এই সাইটে আছে অধ্যায়ে ভাগ করা একটি পাঠক্রম আর তার নাড়াচাড়া করার মতো প্রদর্শন, আপনি কে তার উপরে ভিত্তি করে পাঠক্রমে পৌঁছানোর তিনটি পথ, বিষয়টির খবর রাখা একটি ব্লগ, আর এইটির মতো কয়েকটি পরিষেবার পাতা।

শিখতে চাইলে পাঠক্রম দিয়ে ঢুকুন। নিজের পরিস্থিতি অনুযায়ী পথ দেখানো চাইলে, কিশোর, কর্মজীবী বা শিক্ষক, একটি পথ দিয়ে ঢুকুন। সবটা একবারে দেখতে চাইলে, নিচের তালিকায় প্রতিটি পাতা আছে, বিষয় ধরে সাজানো, প্রতিটির সঙ্গে এক বাক্য।

প্রথম পাতা

• হোম

কোথা দিয়ে ঢুকবেন

• বোঝা পাঠক্রমের সূচি: একটি মডেল কীভাবে উত্তর গড়ে, কেন সে বানিয়ে বলে, তার পক্ষপাত কোথা থেকে আসে, আর কখন তাকে ব্যবহার করবেন না। আগে থেকে কিছু জানার দরকার নেই।
• প্রদর্শনগুলি নাড়াচাড়া করার মতো প্রদর্শন, পুরোটাই আপনার ডিভাইসে: কোনো অনুরোধ বাইরে যায় না, বীজটি পুনরুৎপাদনযোগ্য, আর পদ্ধতি হাতে করার মতো লেখা।
• পথগুলি পাঠক্রমের তিনটি পথ এক নজরে: কোনটি কার জন্য আর কোনটি থেকে কী পাওয়া যায়, তিনটি না খুলেই বেছে নেওয়ার জন্য।
• ব্লগ পাঠক্রমের সঙ্গে জোড়া লেখা: একটি কৌশলগত বিষয়ের ব্যাখ্যা, একটি প্রকাশ্য উৎসের বিশ্লেষণ, একটি ব্যবহারের বিবরণ। উৎস যাচাই করা, লাইসেন্স CC BY 4.0।

পাঠক্রম

• শব্দ, টুকরো টুকরো করে একটি মডেল অক্ষরও পড়ে না, শব্দও পড়ে না, পড়ে পরিসংখ্যান দিয়ে শেখা টুকরো। BPE পদ্ধতি, সরাসরি, আর ভাষা অনুযায়ী তার দাম।
• পরের শব্দ একটি মডেল কীভাবে প্রতিটি সম্ভাব্য শব্দের জন্য সম্ভাবনা হিসাব করে, তার ভেতর থেকে একটি তোলে, আর তাপমাত্রা, টপ-k ও টপ-p সেই তোলাকে কীভাবে বদলায়।
• কেন সে বানিয়ে বলে একই খেলনা-মডেল চেনা শুরু আর কর্পাসে নেই এমন শুরু, দুটিতেই একই আত্মবিশ্বাসে উত্তর দেয়। উত্তরের কিছুই বলে না কোনটি কোনটি।
• পক্ষপাত কোথা থেকে আসে একটি ডেটাসেটের গড়ন বিকৃত করুন, আর তার উপরে শেখা মডেল সেই বিকৃতি অঙ্ক মিলিয়ে ফিরিয়ে দেবে। পক্ষপাত একটি পরিণাম, কোনো উদ্দেশ্য নয়।
• আমরা তাকে যা দিই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার কোনো পরিষেবায় জমা দেওয়া একটি ফাইলের সঙ্গে চারটি ঘটনা ঘটে: পড়া, রেখে দেওয়া, আবার প্রশিক্ষণ, আর ফিরিয়ে দেওয়া।
• একটি বানানো ছবি এই পাতায় বানানো দুটি ছবি, পাশাপাশি তাদের স্পেকট্রাম, আর অতি-নমুনায়ন যে দাগ রেখে যায়। তার পর তার সীমা: একটুখানি নয়েজই তা মুছে দেয়।
• একটি বানানো কণ্ঠ একটি কণ্ঠের শব্দ প্রথমে মোটা দাগে, তার পর যত্ন করে বানানো: তফাতটি শুনুন, স্পেকট্রামে দেখুন, আর জানুন ফোনে কেন তা মুছে যায়।
• জলছাপ একটি ফাইলের ঘোষিত উৎস বিনা পরিশ্রমেই মুছে যায়। পরিসংখ্যানের জলছাপ লেখায় বা ছবিতে বেশি টেকে, তবু সে অজেয় নয়।
• কখন ব্যবহার করবেন না ঠিক করার তিনটি পরীক্ষা: ভুলের দাম, যাচাই করা যায় কি না, আর বৈধতা। আর কেন AI-শনাক্তকারী দিয়ে কাউকে দোষ দেওয়া চলে না।

প্রদর্শনগুলি

• শব্দ, টুকরো টুকরো করে একটি মডেল অক্ষরও পড়ে না, শব্দও পড়ে না, পড়ে পরিসংখ্যান দিয়ে শেখা টুকরো। BPE পদ্ধতি, সরাসরি, আর ভাষা অনুযায়ী তার দাম।
• পরের শব্দ একটি মডেল কীভাবে প্রতিটি সম্ভাব্য শব্দের জন্য সম্ভাবনা হিসাব করে, তার ভেতর থেকে একটি তোলে, আর তাপমাত্রা, টপ-k ও টপ-p সেই তোলাকে কীভাবে বদলায়।
• কেন সে বানিয়ে বলে একই খেলনা-মডেল চেনা শুরু আর কর্পাসে নেই এমন শুরু, দুটিতেই একই আত্মবিশ্বাসে উত্তর দেয়। উত্তরের কিছুই বলে না কোনটি কোনটি।
• পক্ষপাত কোথা থেকে আসে একটি ডেটাসেটের গড়ন বিকৃত করুন, আর তার উপরে শেখা মডেল সেই বিকৃতি অঙ্ক মিলিয়ে ফিরিয়ে দেবে। পক্ষপাত একটি পরিণাম, কোনো উদ্দেশ্য নয়।
• একটি বানানো ছবি এই পাতায় বানানো দুটি ছবি, পাশাপাশি তাদের স্পেকট্রাম, আর অতি-নমুনায়ন যে দাগ রেখে যায়। তার পর তার সীমা: একটুখানি নয়েজই তা মুছে দেয়।
• একটি বানানো কণ্ঠ একটি কণ্ঠের শব্দ প্রথমে মোটা দাগে, তার পর যত্ন করে বানানো: তফাতটি শুনুন, স্পেকট্রামে দেখুন, আর জানুন ফোনে কেন তা মুছে যায়।
• জলছাপ একটি ফাইলের ঘোষিত উৎস বিনা পরিশ্রমেই মুছে যায়। পরিসংখ্যানের জলছাপ লেখায় বা ছবিতে বেশি টেকে, তবু সে অজেয় নয়।

তিনটি পথ

• কিশোর-কিশোরীদের জন্য কিশোর-কিশোরীদের জন্য পাঠক্রমের পথ: পনেরো বছর বয়সে তা পার হওয়ার ক্রম, জমা দেওয়া বাড়ির কাজ থেকে চেনা কণ্ঠ নকল করা ফোনকল পর্যন্ত।
• কাজের জন্য পেশাগত ব্যবহারের জন্য কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার এই পাঠক্রম কীভাবে পার হবেন: প্রথমে কোনটি সবচেয়ে জরুরি, আর শেষে কী করতে শিখে যাবেন।
• পড়ানোর জন্য ক্লাসে পাঠক্রমের ধারণাগুলি ধরার ক্রম, হাতে তুলে নেওয়ার মতো একটি তৈরি ক্লাস, বিষয়টির ফাঁদ আর প্রস্তুতির জন্য সরকারি কাঠামোগুলি।

ব্লগ

• জমা দেওয়া একটি ফাইলের কী হয় AI ব্যবহার করে এমন কোনো পরিষেবায় দেওয়া বিষয়বস্তুর কী কী হতে পারে, আর ফাইল জমা দেওয়ার আগে নিজেকে যে প্রশ্নটি করতে হয়।
• স্কুলে AI-শনাক্তকারী AI-তে লেখা পাঠ শনাক্ত করার যন্ত্রগুলি যা প্রতিশ্রুতি দেয়, তারা সত্যিই যা করে, আর স্কুলে তাদের ভুলের দাম কে দেয়।
• যাচাই করার অভ্যাস যন্ত্রে তৈরি একটি সারসংক্ষেপ তিন ধাপে কীভাবে যাচাই করবেন: উৎসটি আবার খোলা, সূক্ষ্ম ফারাকটি খুঁজে নেওয়া, তারিখ মিলিয়ে নেওয়া।
• জানে না যে সে জানে না একটি ভাষা-মডেল কেন একটি ভুলকে ঠিক তথ্যের মতোই দৃঢ় গলায় দাবি করতে পারে, আর তার প্রশিক্ষণ কাকে পুরস্কার দেয়।
• একটি ভাষার দাম একই প্রশ্ন দুটি আলাদা ভাষায় করলে কেন হিসাবের দাম এক হয় না: টোকেনে ভাগ করা যা বদলে দেয়।

পরিষেবা

• শব্দকোষ এই পাঠক্রম যে শব্দগুলি ব্যবহার করে, সহজ ভাষায় তাদের অর্থ, প্রতিটি একটি নোঙরে নিজের অধ্যায়ের সঙ্গে জোড়া: টোকেন, হ্যালুসিনেশন, পক্ষপাত, জলছাপ, ব্ল্যাক বক্স।
• সরকারি কাঠামোগুলি OECD ও ইউরোপীয় কমিশনের কাঠামো, UNESCO-র দুটি কাঠামো আর একটি অ-ইউরোপীয় কাঠামো: তারা কী জানতে বলে, আর এই পাঠক্রম তা কোথায় দেয়।
• মডিউল: ইউরোপীয় বাধ্যবাধকতা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা নিয়ে ইউরোপীয় বিধির 4 নম্বর অনুচ্ছেদ সাক্ষরতার বিষয়ে যা দাবি করে, যা করে না, আর এই পাঠক্রম তা কোথায় দেয়।
• সাইটের খবর রাখা ইমেল ঠিকানা না দিয়েই প্রকাশনার খবর রাখা: ফিড কী, তাতে কীভাবে যুক্ত হবেন, আর এই সাইট কেন নিউজলেটারের বদলে সেটিকেই বেছে নেয়।
• আমাদের কথা এই সাইট কী, কী নয়, প্রতিটি তথ্যকে তার উৎসে বেঁধে রাখে যে পদ্ধতি, কে এর জবাব দেয়, আর কিছু না পাঠিয়েই কেন এটি যাচাই করা যায়।
• সাইটের নকশা এই সাইটের সব পাতা, বিভাগ ধরে সাজানো আর এক বাক্যে বর্ণনা করা, সঙ্গে সাইটম্যাপ, ব্লগের ফিড আর মুক্ত তথ্য।
• সাধারণ প্রশ্ন এই সাইট নিয়ে সবচেয়ে বেশি আসা প্রশ্নের ছোট ও যাচাইযোগ্য উত্তর: কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, দাম, আপনার তথ্য, ভাষা, ODERSA।
• লাইসেন্স ও পুনর্ব্যবহার The AI Manual-এর CC BY 4.0 লাইসেন্স যা অনুমতি দেয়: কপি, রূপান্তর, অনুবাদ, ছাপা, পুনঃপ্রকাশ, এমনকি টাকার প্রশিক্ষণেও, উৎসের নাম দিলে।
• কৃতজ্ঞতা The AI Manual-এর কৃতজ্ঞতা: সরকারি কাঠামো, বিষয় ধরে ধরে বৈজ্ঞানিক উৎস, ফন্টের লাইসেন্স, প্রদর্শনের কর্পাস, শূন্য বাইরের নির্ভরতা।
• যোগাযোগ The AI Manual-এর সঙ্গে যোগাযোগ: একটি ঠিকানা পরিষেবার জন্য, আরেকটি সংস্থার জন্য। ইমেলে, কোনো ফর্ম বা অ্যাকাউন্ট ছাড়াই।
• ভুল জানান The AI Manual-এ ভুল জানানো: একটি ভুল তারিখ, একটি মরা লিংক, বদলে যাওয়া একটি উৎস, ইমেলে, কোনো ফর্ম বা অ্যাকাউন্ট ছাড়াই।

অন্যভাবে দেখা

এই পাতা পর্দায় পড়ার জন্য। একই তথ্য আরও কয়েকটি চেহারায় আছে, কোনো সফটওয়্যারের জন্য, বা যিনি এই পাতায় ফিরে না এসেই সাইটের খবর রাখতে চান তাঁর জন্য।

• সাইটম্যাপ, সার্চ ইঞ্জিন আর যে সফটওয়্যারগুলি সাইট ঘেঁটে দেখে তাদের জন্য: /sitemap.xml।
• ব্লগের ফিড, এই পাতায় না ফিরেই লেখার খবর রাখার জন্য: /flux.xml। তাতে কীভাবে যুক্ত হবেন, তা ফিড পাতায় বলা আছে।
• মুক্ত তথ্য, যিনি সাইটের সংখ্যা আর কর্পাস কোনো ওয়েব পাতার বাইরে চান তাঁর জন্য: /data/impact.json আর /data/pages.json।

এই সাইট যে কোনো পাতা পরিবেশন করে, তার একটিও এই নকশা এড়াতে পারে না: এই নকশা আর সাইটম্যাপ একই নির্মাণে, একই গণনা থেকে লেখা হয়।